根据《国家教材委员会关于开展首届全国教材建设奖评选工作的通知》（国教材〔2020〕4号）和《上海市教育委员会关于开展首届全国教材建设奖全国优秀教材（高等教育类）申报推荐工作的预通知》《关于开展首届全国教材建设奖全国教材建设先进集体和先进个人上海申报推荐工作的通知》要求，经教学单位推荐、校外专家评审、征求相关职能部门意见、校长办公会审议，推荐本科生教材5本、研究生教材2本申报首届全国教材建设奖全国优秀教材（高等教育类），推荐黄源深教授申报首届全国教材建设奖全国教材建设先进个人。现将相关内容公示如下：
一、首届全国教材建设奖全国优秀教材（高等教育类）推荐清单
二、首届全国教材建设奖全国教材建设先进个人推荐人选
黄源深，男，1940年2月出生，国际商务外语学院教授，曾任教育部外语教学指导委员会委员、上海翻译家协会副会长，现已退休。黄源深教授是我国澳大利亚文学研究领域的开创者和领军人物，资深的文学翻译家，高校英语教育事业发展的有力推动者。黄源深教授完成了60多万字的巨著《澳大利亚文学史》，开创了我国澳大利亚文学研究先河，在外国文学界产生了重要影响。翻译了《简•爱》《老人与海》《隐身人》《我的光辉生涯》和《浅滩》等十余部外国经典小说，受到译界专家的赞赏和广大读者的好评。黄源深教授培养了一大批澳大利亚文学研究人才，这些学生已成为我国澳大利亚文学研究领域的中坚力量。黄源深教授担任教育部外语教学指导委员会委员期间，在英语专业教学大纲的制订等方面发挥了重要作用。黄源深教授曾被澳大利亚政府授予“杰出文学翻译奖”和“特别翻译奖”，获得国家级优秀教学成果奖、“上海市优秀留学回国人员”“宝钢优秀教师奖”“中国英语教育特殊贡献奖”“英语教育终身成就奖”等奖项和荣誉称号。
公示时间：2020年11月25日—2020年11月29日
教务处联系人：周璇磊，联系电话：67703062；
研究生院联系人：贾小宁，联系电话：62411472。
上海对外经贸大学
教务处、研究生院
2020年11月25日
